Les Rades Grises

Geralt de Rivia, el protagonista. / COLUCCI

Andrzej Sapkowski és un dels autors de novel·la fantàstica més importants de l’actualitat. La saga protagonitzada pel bruixot Geralt de Rivia, formada per set llibres, és una referència a nivell internacional que lamentablement, i com passa en molts casos, no ha estat traduïda al català. El protagonista és un bruixot atípic, un caçador de monstres, solitari, irònic i carismàtic, un heroi –o antiheroi– que sedueix. Sapkowski (Lodz, Polònia, 1948) ha atrapat milers de lectors arreu del món amb històries carregades d’acció i humor; en un univers màgic en el qual indueix a la reflexió sobre comportaments morals ambigus; i amb un estil brillant que beu de la tradició eslava i la narrativa tradicional, amb diàlegs ben resolts que fan grans els personatges i un llenguatge de gran varietat de registres.
Des del 2008, l’editor Luis G. Prado està reeditant a Alamut els diferents títols de Sapkowski, autor que havia donat a conèixer uns anys abans en el segell Bibliópolis. A banda d’algunes edicions de col·leccionista, el darrer volum que ha sortit a la llum és Camino sin retorno. Es tracta d’una sèrie de relats curts heterogenis, de procedència diversa, que Sapkowski va publicar als 90. Només dos dels textos pertanyen a l’univers de Geralt de Rivia, i també inclou Spanienkreuz, especial per a l’edició espanyola.
La indústria del videojoc a Polònia ha tret rèdit de l’obra de Sapkowski amb el joc de rol d’ordinador The Witcher. L’èxit n’ha propiciat una segona part prometedora que arriba el mes de maig.